QRkoder

Товарный ярлык — что это: вшивной и навесной, что на нём указывают

Товарный ярлык — носитель информации о товаре, который крепится к изделию или упаковке. Бывает вшивным и навесным; на нём размещают сведения, требуемые техрегламентом, и нередко код маркировки «Честного знака».

Определение

Товарный ярлык — небольшой носитель с информацией о товаре. Его пришивают, приклеивают или подвешивают к изделию, упаковке или группе изделий. В техническом регламенте на продукцию лёгкой промышленности (ТР ТС 017/2011) ярлык назван в числе мест, где можно разместить маркировку: на самом изделии, на прикреплённой этикетке или товарном ярлыке, на упаковке либо на листке-вкладыше. Поэтому слово «ярлык» в магазине одежды и в документах означает не одну вещь, а несколько.

Для швейных изделий действует и межгосударственный стандарт ГОСТ 10581-91 «Изделия швейные. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение»: в его таблице заданы места прикрепления товарного ярлыка, ленты с товарным знаком и контрольной ленты для разных видов изделий.

Вшивной и навесной ярлык

Различие в способе крепления и в том, что на ярлыке написано.

  • Вшивной ярлык (этикетка) пришивают в шов или на подкладку: в боковой шов, в горловину, на пояс. Он остаётся с вещью до конца её жизни, поэтому на него наносят то, что должно сохраниться: состав сырья, размер, страну, символы ухода.
  • Навесной ярлык закрепляют на изделии петлёй, нитью или пластиковым фиксатором. Его снимают после покупки. Здесь размещают бренд, модель, цену, штрихкод и коммерческую информацию.

На некоторых изделиях обязательные сведения сознательно дублируют: часть на вшивной, часть на навесной ярлык. Главное, чтобы маркировка оставалась достоверной, читаемой и доступной для осмотра, как требует статья 9 регламента.

Что должно быть на ярлыке по техрегламенту

Для продукции лёгкой промышленности статья 9 ТР ТС 017/2011 называет обязательные сведения: наименование вида изделия, страна-изготовитель, изготовитель, продавец или уполномоченное лицо и юридический адрес, размер, состав сырья, товарный знак (при наличии), единый знак обращения, дата изготовления. Гарантийные обязательства и номер партии указывают, когда это необходимо. Для одежды и текстиля добавляются точный состав с допуском ±5 %, модель и символы по уходу. Информация — на русском языке или государственном языке страны, где продают товар.

Детские товары идут по ТР ТС 007/2011, и перечень сведений на ярлыке там свой, в том числе срок службы и дата изготовления с месяцем и годом.

Куда наносят код «Честного знака»

Правила маркировки товаров лёгкой промышленности (постановление Правительства от 31.12.2019 № 1956) допускают нанесение средства идентификации на потребительскую упаковку, на сам товар, на ярлык или на этикетку. На одежде ярлык — удобный носитель: код печатают как Data Matrix на навесном или вшивном носителе, чтобы его можно было считать на кассе и на складе. Что такое код маркировки и как он устроен, сказано в отдельном термине; пошаговый порядок для одежды — в статье про маркировку одежды в «Честном знаке».

Практическое правило: код должен читаться на готовом изделии. Если ярлык с кодом потерян или повреждён, код наносят повторно — это называется перемаркировкой. Любой ярлык с кодом нужно проверить сканером до отгрузки.

QR-код на навесном ярлыке

Маркетинговый QR-код на навесном ярлыке — отдельный элемент, не связанный с кодом маркировки. Он ведёт на страницу товара, инструкцию по уходу или видео. Если код динамический, ссылку и содержимое можно менять без перепечатки тиража ярлыков, а статистика сканов покажет, сколько покупателей заинтересовались вещью. Размещайте его на расстоянии от Data Matrix: сканер кассы и телефон должны различать два кода.

Частые вопросы

Чем товарный ярлык отличается от этикетки?

В обиходе слова смешивают. Этикетка обычно клеится или пришивается к изделию и несёт обязательные сведения, а ярлык чаще подвешивается и работает как носитель коммерческой информации. В нормативных текстах оба слова стоят рядом: маркировку можно наносить на изделие, прикреплённую этикетку или товарный ярлык.

Можно ли печатать обязательные сведения только на навесном ярлыке?

Регламент разрешает нанести маркировку на товарный ярлык, но требует, чтобы она была читаемой и доступной для осмотра. Если ярлык снимают при первом надевании, состав и символы ухода безопаснее продублировать вшивной этикеткой.

Нужен ли код «Честного знака» на вшивном ярлыке?

Правила допускают нанесение кода на ярлык, а не определяют, вшивной он или навесной. Выбор делает участник оборота. Главное, чтобы код оставался читаемым до продажи и считывался кассой, а при утрате его можно было нанести повторно.

Какого размера должен быть QR-код на ярлыке?

Нормы, которая задавала бы размер маркетингового QR на ярлыке, мы не нашли: размер зависит от расстояния сканирования и качества печати. Для небольших ярлыков QR делают достаточно крупным, чтобы его уверенно читали обычные смартфоны, и проверяют тестовой печатью на материале ярлыка. Не размещайте его вплотную к другим кодам.

Что будет, если ярлык и товар не соответствуют друг другу?

Расхождение в составе, размере или стране-изготовителе делает маркировку недостоверной, а это нарушение требований регламента. Перед выпуском партии сверяйте текст ярлыка с документами на изделие и протоколом испытаний.

Самойлов Андрей Иванович — Эксперт по QR-кодам и SaaS-маркетингу

Автор материала

Андрей Самойлов

Эксперт по QR-кодам и SaaS-маркетингу. 10 лет в SaaS, маркетинге и ИТ.

Об авторе и все материалы

Создавайте QR-коды бесплатно

Динамические QR-коды с аналитикой, дизайном и без ограничений по сканированиям.

Начать бесплатно